La SCNAT e la sua rete adottano iniziative per una società e una comunità scientifica sostenibile. Appoggiano la politica, il governo e l’economia fornendo competenze e mantenendo un dialogo con i cittadini. Rafforzano la condivisione delle discipline scientifiche e promuovono le nuove generazioni accademiche.

Immagine: Sebastian, stock.adobe.com

Le climat change - en Suisse aussi

Conférence de presse de l’OcCC et ProClim du 30 mai 2002

Pressekonferenz von OcCC und ProClim vom 30. Mai 2002

Wetter und Klima (Symbolbild)
Immagine: NASA

Le climat change - en Suisse aussi! Telle est la conclusion du dernier rapport de l'Organe consultatif sur les changements climatiques (OcCC), présenté jeudi dernier au public. 21 scientifiques suisses y ont résumé les données les plus importantes pour la Suisse du troisième rapport du GIEC. A cette occasion, ProClim- a présenté aussi la traduction allemande des résumés du rapport du GIEC destinés aux décideurs politiques.
En diffusant les présents rapports, ProClim- et l'OcCC souhaitent rendre le rapport du GIEC accessible à un plus large public. Le rapport de l'OcCC peut être obtenu en français et en allemand. Les résumés du rapport du GIEC à l'attention des décideurs politiques n'existent qu'en allemand. Diffusés à mi-juin, ces deux rapports peuvent être obtenus auprès de ProClim-.
Infos et textes

Categorie